How Do I Edit People Listings?

On People List sub-tab, double-click the listing for the individual.

Or click "Modify" in the grid.

Or import a corrected DataBank list (available if you have the Enterprise Edition). See DataBank Import sub-tab.